52词语>历史百科>诗词百科>唐诗60首今语浅译

唐诗60首今语浅译

王国璋、王安陆编译。华语教学出版社1992年出版。本书是供具有中等或中等以上汉语水平的外国朋友和学生欣赏、阅读中国唐诗、学习现代汉语的读物,亦可作为教材使用。编译者从唐诗中精选63首绝句律诗,依文字和文意由浅入深顺序排列,每首诗逐字加注汉语拼音,诗后“诗文大意”及“词语解释”均用通俗浅显的现代汉语。另有几处附了背景知识帮助理解诗意。前有“前言”,末附英文《主要诗人介绍》和《唐诗格律简介》。

猜你喜欢

  • 你等

    你们。罗隐《代文宣王答》:“吾今尚自披蓑笠,你等何须读典坟。”

  • 丑女来效颦,还家惊四邻。寿陵失本步,笑杀邯郸人

    【介绍】:李白《古风“丑女来效颦”》诗句。四句意在讽刺人云亦云、一味抄袭模仿而失去自己独立个性的模拟之风。丑女二句,《庄子·天运篇》载,西子因患心痛病而频皱其眉,东邻家有一丑女也依样仿效,结果适得其反

  • 日月相斗

    喻战乱。语出《晋书·天文志中》:“数日俱出,若斗,天下兵起,大战。日斗,下有拔城。”杜甫《伤春五首》之三:“日月还相斗,星辰屡合围。”

  • 陆景山

    【介绍】:见陆亘。

  • 李白十论

    裴斐著。1981年四川人民出版社出版。收入十篇论文:“历代李白评价述评”、“李白经济生活探源”、“李白供奉翰林小议”、“论李白的隐逸”、“论李白的政治抒情诗”、“从李白的饮酒诗看诗人性格及其思想矛盾”

  • 泉明

    指晋代陶渊明。因避唐高祖李渊讳而改“渊”为“泉”。借指归隐不仕之人。韩翃《送客归江州》:“闻道泉明居止近,篮舆相访为淹留。”耿?《奉和元承杪秋忆终南旧居》:“恭侯有遗躅,何事学泉明。”

  • 杜腾云

    【介绍】:见杜稜。

  • 击搏挽裂

    攻打撕裂。形容争斗激烈。陆龟蒙《五歌·水鸟》:“则有觜铍爪戟劲立直视者,击搏挽裂图羶腥。”

  • 玉杯

    ①玉制的酒杯。亦泛指酒杯。杜甫《章梓州橘亭饯成都窦少尹》:“秋日野亭千橘香,玉杯锦席高云凉。”②汉董仲舒研究《春秋》的著作之一。亦泛指重要的著作。杜牧《早春寄岳州李使君》:“拂匣调珠柱,磨铅勘《玉杯》

  • 忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯

    【介绍】:王昌龄《闺怨》末二句。陌头,田头路旁。杨柳色,杨柳青翠之色,此代指春色。觅封侯,寻求高官厚禄。唐代开拓疆土,边事频繁,以盛唐为最,时人从军,多欲以战功而封官,故觅封侯即指从军。二句抓住闺中少