如履薄冰
如履薄冰读音为 rú lǚ bó bīng。意思是：履：践、踩在上面。象走在薄冰上一样。比喻行事极为谨慎，存有戒心。
拼音rú lǚ bó bīng
注音ㄖㄨˊ ㄌㄩˇ ㄅㄠˊ ㄅㄧㄥ
英语lit. as if walking on thin ice (idiom), fig. to be extremely cautious, to be skating on thin ice
国语辞典解释
- 好像走在薄冰上。比喻处事极为谨慎小心。《诗经．小雅．小旻》：「战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。」汉．曹操〈请爵荀彧表〉：「陛下幸许，彧左右机近，忠恪祗顺，如履薄冰。」也作「如履如临」。