withal
英
美
网络 而且; 此外; 依然; 同样; 加之
BNC.46776 / COCA.38650
英英释义
adv
- despite anything to the contrary (usually following a concession)
- although I'm a little afraid, however I'd like to try it
- while we disliked each other, nevertheless we agreed
- he was a stern yet fair master
- granted that it is dangerous, all the same I still want to go
- together with this
双语例句
- Withal, many biologists persist in evolutionism fell into a dilemma baffle.
对此，许多坚持进化论的生物学家都陷入了进退维谷的困惑之中。 - Rough in manner but withal a noble, tender-hearted man, he suddenly saw a three-year-old girl toddling out of an alley accompanied by a dog.
他举止粗犷，但侠骨柔肠，这时忽然看见一个三岁女孩从一条小巷摇摇摆摆走出来，身旁有一只狗。 - Yet, in spite of his talent and his interest in the things of the mind, even he had to bend his back and occupy an official position and withal receive only a small financial reward.
尽管他富有才气，也很有风雅，但他还是折了腰，身居一个官位，仅仅是为了得到那么一点俸禄。 - But withal prepare me also a lodging: for I trust that through your prayers I shall be given unto you.
此外你还要给我豫备住处、因为我盼望藉著你们的祷告、必蒙恩到你们那里去。 - For to deny each article with oath Cannot remove nor choke the strong conception That I do groan withal.
即使你发誓否认每一件事实，也不能除去那使我痛心的坚强的确信。 - Others sold all that they had left, and withal besought the Lord, that he would deliver them from the wicked Nicanor, who had sold them before he came near them.
其馀的人变卖了自己尚存的一切，一同祈求上主拯救那些在交战以前，就被凶恶的尼加诺尔卖掉了的人们。 - Then shall he give the rain of thy seed, that thou shalt sow the ground withal;
你将种子撒在地里，主必降雨在其上，并使地所出的粮肥美丰盛。 - Withal, I always hold an optimistic attitudes.
对此，我向来持乐观态度。 - And thou shalt make the dishes thereof, and spoons thereof, and covers thereof, and bowls thereof, to cover withal: of pure gold shalt thou make them.
你要做桌子上的盘子、碟子、酒杯和奠酒用的瓶，这些你要用纯金制造。 - Continue in prayer* withal praying also for us, that God would open unto us a door of utterance, to speak the mystery of Christ* that I may make it manifest, as I ought to speak.
你们要恒切祷告也要为我们祷告，求神给我们开传道的门，能以讲基督的奥秘叫我按著所该说的话特将这奥秘发明出来。