wheeler-dealer
英 [ˌwiːlə ˈdiːlə(r)]
美 [ˌwiːlər ˈdiːlər]
n. (商界或政界的)工于心计的人,进行复杂交易的人
牛津词典
noun
- (商界或政界的)工于心计的人,进行复杂交易的人
a person who does a lot of complicated deals in business or politics, often in a dishonest way
柯林斯词典
- (尤指在商场和政治上)玩弄于腕者,工于心计的人,投机钻营者
If you refer to someone, especially in business or politics, as awheeler-dealer, you disapprove of the way that they try to succeed or to get what they want, often by dishonest or unfair methods.
双语例句
- He worked in the property business for a number of years, acquiring a reputation as a formidable wheeler-dealer.
他在房地产行业工作了许多年,得到了一个令人敬畏的耍手腕者的名场院。 - Beware of Todd. He's a wheeler-dealer.
小心托德,他是个机灵诡诈(:一意孤行)人。 - Now he's a right wheeler-dealer.
现在他是个不错的贸易商。 - In the film, sheen plays the ambitious young Wall Street wheeler-dealer.
在这部影片中,希恩饰演了华尔街野心勃勃的不法交易者。 - One of my first jobs following graduation was as an executive assistant to a wheeler-dealer.
我刚刚毕业后曾经干过的一份工作,是做一个独断专行的人的行政助理。 - He was literally what the British call a 'wheeler-dealer' – a wily entrepreneur.
他确确实实就是英国人所说的‘投机钻营者’:一位老谋深算的企业家。 - He has a reputation as a wheeler-dealer.
他工于心计是出了名的。