up-and-coming
英 [ˌʌp ən ˈkʌmɪŋ]
美 [ˌʌp ən ˈkʌmɪŋ]
adj. 有前途的; 前程似锦的
Collins.1
牛津词典
adj.
- 有前途的；前程似锦的
likely to be successful and popular in the future- up-and-coming young actors
前程似锦的年轻演员
- up-and-coming young actors
柯林斯词典
- ADJ 有作为的；有希望的；有前途的
Up-and-comingpeople are likely to be successful in the future.- ...his readiness to share the limelight with young, up-and-coming stars...
他愿与冉冉升起的年轻新星分享聚光灯 - Mr Hurford is an up-and-coming player.
赫福德先生是一名很有前途的球员。
- ...his readiness to share the limelight with young, up-and-coming stars...
英英释义
adj
- working hard to promote an enterprise
双语例句
- Joseph Vincent is an up-and-coming acoustic ARTIST striving to make a name for himself in the world of MUSIC.
约瑟夫文森特是一个向上的新生代声乐艺术家，努力使自己在世界音乐领域有自己一席之地。 - Landscape painting exerts a peculiar fascination on a great many people, for most of them enjoy collecting famous works even it is created by an up-and-coming young artist.
山水画对很多人来说有一种特殊的魅力，因为他们中的很多人都喜欢收集名画，即使是出自一位崭露头角的年轻画家之手。 - That is the promise of Norbert Haug, the German carmaker's Competition Director, who was already a part of upper management when an up-and-coming Schumacher raced sports cars.
这是德国汽车制造商董事诺伯特-豪格的承诺，当舒马赫驾驶过的赛车身价日渐上涨的时候，他就已经是上层管理的一员了。 - This is going to be the show where up-and-coming comedians will establish themselves
这将是大有前途的喜剧演员们让自己获得认可的节目。 - The Country Music Association of Australia already runs short intensive courses to help young up-and-coming musicians progress in their music careers.
澳大利亚乡村音乐协会已经开设了短期的强化课程来帮助那些有前途的青年音乐家拓展他们的音乐事业。 - If the up-and-coming generation of animation artists can focus more on cultural content and good story telling, perhaps Chinese audiences can enjoy some world-class domestic productions in the future.
如果动画艺术家中的后起之秀能更多地关注文化内涵和精彩的故事讲述，或许在未来，中国观众可以欣赏到一些世界级的国产作品。 - The up-and-coming technologies are going to allow us to do things that we never dreamed of.
欣欣向荣的科学技术特使我们做到（从前）做梦也没有想到过的事情。 - Everything up to this point has shown us that we can build web applications more quickly than we might have thought, and we've seen some impressive features of this up-and-coming framework.
至今所做的任何事情都向我们展示了，我们可以比曾经所想象的更快的速度来构建Web应用，并且我们已看到了这个即将到来的框架一些令人印象深刻的特性。 - He insisted on up-and-coming chess prodigies to lead the world team rather than more famous rivals like Anatoly Karpov or Nigel Short so it wouldn't become a grudge match.
他坚持让那些有发展希望的象棋奇才来领导世界队而不是选择象阿那托利·卡尔波夫和奈杰尔·肖特这些较为出名的竞争对手因此这不是一场旗鼓相当的比赛。 - They bought their new home in an up-and-coming neighbourhood.
他们在一个很有发展前景的街区买了新房。