transfiguration
英
美
网络 主显圣容节; 变容; 变形; 美化; 变形术
BNC.35479 / COCA.27997
英英释义
noun
- the act of transforming so as to exalt or glorify
- a striking change in appearance or character or circumstances
- the metamorphosis of the old house into something new and exciting
双语例句
- As a member of the inner circle of disciples, he witnessed the major events in the ministry of Jesus, including the Transfiguration and the agony in the Garden of Gethsemane.
雅各是使徒中的核心圈内人物之一,他见证过耶稣的一些重大事迹,如主显圣容和耶稣在客西马尼园中忧伤祈祷。 - It was a sudden transfiguration, a lifting-up of day.
那是突如其来的变形,是白昼的升华。 - Several of his papers found their way into learned publications such as Transfiguration Today, Challenges in Charming, and The Practical Potioneer.
从他的好几封信里都可以找到后来他所出版著作的痕迹,像是《今日变形》、《有趣的挑战》和《实践魔药学》。 - The Animagus Transfiguration can be performed wandlessly, since Sirius was able to accomplish it in Azkaban when his own wand was long gone ( PA19).
阿尼马格斯的变形不需要魔杖,因为小天狼星能够在阿兹卡班,当他自己的魔杖离他很远的时候,完成变形。 - But it's the story of the transfiguration that captures my interest.
但我最有兴趣的还是耶稣改变形像的故事。 - This is a very important point, 9:31 of Luke, this is the transfiguration story, you know how it goes.
这是非常重要的一点,路加福音9:,这是变容的故事,你们都知道的。 - The way of new industrialization is different from traditional industrialization. Basic Modelling and Transfiguration of Ridges of Wuxi Traditional Housing
新型工业化道路不同于传统的工业化。无锡传统民居屋脊的基本造型与变化 - Jesus took three of his disciples with him to see this amazing transfiguration.
耶稣带了三位门徒一同上山,让他们看见祂改变形像。 - We are to ascend the Mount of Transfiguration in prayer and to return to serve with a clearer vision.
通过祈祷,我们登上那登山变相的山,然后带着更清楚的异象去服事。 - Although the Transfiguration was given exclusively to Peter, James and John, there is an underlying principle which is applicable to all Christians.
虽然登山变相只显现给彼得,雅各及约翰看,但有一个基本原则是可以用在所有的基督徒上。