sluggishness

英

美

网络  呆滞; 停滞; 迟缓; 迟缓性; 惰性

BNC.37737 / COCA.29568

英英释义

noun

• inactivity
  1. the general appearance of sluggishness alarmed his friends
  Synonym:languorlethargyphlegmflatness
• the pace of things that move relatively slowly
  1. the sluggishness of the economy
  2. the sluggishness of the compass in the Arctic cold
• a state of comatose torpor (as found in sleeping sickness)
  Synonym:lethargylassitude

双语例句

• If the professional sluggishness of university journal editing does not get regulation on time or effectively, it will affect the quality of the journal and the quality of life.
  学报编辑职业倦怠如果得不到及时、有效的调适，将会对学报质量和编辑的生活质量产生负面影响。
• Previously surprise had been expressed at how modest an effect the sluggishness of the economy had had on unemployment.
  之前人们曾惊讶于经济的不振对于失业率的影响竟是如此温和。
• Vocational sluggishness is a state of poor psychological adaptation which arises from emotional exhaustion, negative attitude, depressed behavior stemming from work pressure.
  职业倦怠是一种源于工作压力而产生的情绪衰竭、态度消极、行为消沉的不良心理适应状态。
• Otherwise, organizational overlapping, overstaffing, bureaucratism, sluggishness, endless disputes over trifles and the repossession of powers devolved to lower levels will retard economic restructuring and economic growth.
  不然的话，机构庞大，人浮于事，官僚主义，拖拖拉拉，互相扯皮，你这边往下放权，他那边往上收权，必然会阻碍经济体制改革，拖经济发展的后腿。
• Advocates of global rebalancing would view dollar appreciation as helping European and Japanese economies struggling with sluggishness and the threat of price deflation.
  全球再平衡的支持者可能会认为，美元升值将帮助正在艰难应对经济不振和通缩威胁的欧洲和日本经济。
• Manuscript submitted, I went cold turkey on holiday, knowing that the headache and sluggishness of mind would be both less painful and less important while wandering around the Welsh coast.
  在交稿后，我在度假时采用了突然戒除法，因为我明白，当我在威尔士海岸漫步时，头疼和精神萎靡的痛苦程度要轻得多。
• Studies show that there exists a statistical correlation between the psychological health and vocational sluggishness of the teachers in vocational schools;
  研究发现：职业院校教师的心理健康与其职业倦怠感存在统计意义上的相关；
• Contemporary curriculum reform faces sluggishness and the difficulties of the teaching transforms, which also inevitably causes the lost of goals of the curriculum reforms.
  教学变革的迟滞与艰难，是当代课程改革面临的现实困境，也必然导致课程改革的理想在实践中的失落。
• The battery of indicators, from industrial output to retail sales, did highlight sluggishness in the Chinese economy, but the overall picture was not nearly as bad as some had feared. This was especially true of the trade data.
  从工业增加值到消费品零售总额，这批经济指标数据确实突显中国经济存在一些疲软，但整体局面（尤其是贸易数据）远远不像有些人所担心的那么糟糕。
• The detection methods of oscillation and sluggishness in feedback control loop are given, in order to reduce the diagnosis range of poor performance causes.
  并通过监测反馈回路振荡和响应迟钝来分析性能降低的原因以缩小原因诊断范围。