sissy

英 [ˈsɪsi]

美 [ˈsɪsi]

n.  柔弱(或怯懦)的男孩; 女孩子气的男孩
adj.  女人气的，柔弱的

BNC.49058 / COCA.31296

牛津词典

noun

• 柔弱（或怯懦）的男孩；女孩子气的男孩
  a boy that other men or boys laugh at because they think he is weak or frightened, or only interested in the sort of things girls like

柯林斯词典

• N-COUNT 女孩子气的男孩;胆小怯懦的男孩
  Some people, especially men, describe a boy as asissywhen they disapprove of him because he does not like rough, physical activities or is afraid to do things which might be dangerous.
  1. They were rough kids, and thought we were sissies...
     他们那帮孩子野蛮得很，还认为我们太女孩子气。
  2. 'Last one in the sea is a sissy,' proclaimed Idris.
     伊德里斯大声地宣告说：“在海里，谁落在最后谁就不是爷儿们。”
• ADJ 女孩子气的;娘娘腔的
  If you describe an action or activity assissy, you disapprove of it because you think it is only appropriate for girls or women.
  1. Far from being sissy, it takes a real man to accept that he is not perfect.
     只有真正的男人才会接受自己并非完美无缺的事实，这绝不是什么女孩子气。
  2. ...men who feel that writing is essentially a sissy occupation.
     把写作看成基本上是娘儿们家所为的男人

英英释义

noun

• a timid man or boy considered childish or unassertive
  Synonym:pantywaistpansymilksopMilquetoast

adj

• having unsuitable feminine qualities
  Synonym:effeminateemasculateepicenecissysissifiedsissyish

双语例句

• I hate to talk to Charles. He is too sissy.
  我不喜欢与查理谈话，他太娘娘腔了。
• Can't you climb that tree, you big sissy?
  你不能爬上那棵树，你这孬种？
• Can you tell me why you are afraid of being labelled as a sissy?
  可以告诉老师你为何怕被贴上“娘娘腔”的标签？
• I know that I should have told her that they were for me, it would only be appropriate for a cuckolded sissy like me.
  我知道我应该告诉她，他们对我来说，才适宜的像我戴绿帽娘娘腔。
• She probably thinks I went sissy up in here.
  她说不定认为我在这变得女人气了。
• You ain't hittin '. you hittin'like a sissy, george.
  你不能打，你打起来是娘娘腔乔治。
• You're not dead, boy, you're a sissy.
  你不是呆板，伙计，你是胆小鬼。
• You are like sissy girl!
  你像一个胆小的女人！
• By any chance, are you sissy hankshaw?
  请问一下，你是茜希汉克肖吗？
• Sissy: oh, I sure would have liked to see that.
  西西：啊，我没有看，真可惜。