savant

英 [səˈvɑːnt]

美 [səˈvɑːnt]

n.  博学之士; 学者; 专家; 独通一行的人; 独开一窍的人

复数：savants　

GRETEM8

BNC.41315 / COCA.21472

牛津词典

noun

• 博学之士；学者；专家
  a person with great knowledge and ability
• 独通一行的人；独开一窍的人
  a person who is less intelligent than others but who has particular unusual abilities that other people do not have

柯林斯词典

• N-COUNT 博学之士;学者;专家;天才
  Asavantis a person of great learning or natural ability.
  1. ... the opinion of savants on the composition of the lunar surface.
     专家对于月球表面构造的见解
• N-COUNT 独通一行的人;独开一窍的人;天才型弱智者
  You can refer to someone as anidiot savantif they seem to be less intelligent than normal people but are unusually good at doing one particular thing.
  1. ...an idiot savant, an autistic with a gift for numbers.
     对数字独具禀赋的天才型自闭症患者

英英释义

noun

• someone who has been admitted to membership in a scholarly field
  Synonym:initiatelearned personpundit

双语例句

• He has since been diagnosed as one of only 40 with acquired savant syndrome, in which once-normal people become skilled in math, art or music after a brain injury.
  此后，他被诊断为后天学者症候群，现在全世界约有40个病例。患此症的人大多原本平常无奇，但脑部受伤后来会对数学、艺术或音乐十分擅长。
• IN DOSTOYEVSKY'S novel "The Idiot", the hero part savant, part blundering na ï f arrives at an important party with only one goal in mind: not to break the hostess's valuable Chinese vase.
  在托斯陀耶夫斯基的小说《白痴》中，兼具学者风范与傻里傻气的主人公参加了一次重要的晚会，心中只有一个目标，就是不要把女主人昂贵的中国花瓶给打碎了。
• They are also scholars, each savant a master of one or more fields of study.
  他们也是学者，每个博学长老都是一个或者几个研究领域的大师。
• Her parents, Joseph Mach and Marina vos Savant, were immigrants, German and Italian respectively, and ran a bar and grill in a blue-collar part of town.
  她的双亲，约瑟夫马赫（JosephMach）和玛瑞娜沃斯莎凡特（MarinavosSavant）都是移民，分别是德国人和意大利人，在小镇的蓝领住宅区经营一家酒吧和烤肉店。
• A person who experiments or investigates in the arts and sciences; a savant.
  学者在艺术和科学领域作实验或调查的人。
• The resulting publicity changed Savant's life.
  随之而来的宣传改变了莎凡特的生活。
• Depending on how you look at it, savant will either never be beaten, or was not worth beating in the first place.
  莎凡特要么是永远无法击败，要么从一开始就不值得被击败，这取决于你如何看待了。
• That which is available to the savant is extraordinary and without dimensional limitation.
  擅长此道的专家们所能够得到的是无与伦比的、超越空间限制的。
• 10 A savant is revealed, a man who has created new forms for old symbols that have lost their meaning.
  一位学者出现了，为那些已丧失它们意义的旧符号创造了新的表现形式。
• Knowing all this makes high IQs and the story of Marilyn vos Savant seem rather different.
  了解了所有这些之后，令高智商人群和玛丽莲沃斯莎凡特的故事看似相当不同。