52词语>英语词典>narrating翻译和用法

narrating

英 [nəˈreɪtɪŋ]

美 [ˈnæreɪtɪŋ]

v.  讲(故事); 叙述; 给(纪录片或节目)作解说
narrate的现在分词

现在分词:narrating 

COCA.40181

柯林斯词典

  • VERB 叙述;讲述
    If younarratea story, you tell it from your own point of view.
    1. The three of them narrate the same events from three perspectives...
      他们三人从三个不同的视角讲述了同样的事件。
    2. The book is narrated by Richard Papen, a Californian boy.
      这本书是以一个叫理查德·巴本的加利福尼亚男孩的口吻讲述的。
  • VERB 给(电影或节目)作解说
    The person whonarratesa film or programme speaks the words which accompany the pictures, but does not appear in it.
    1. She also narrated a documentary about the Kirov Ballet School.
      她还为一部关于基洛夫芭蕾舞学院的纪录片作过解说。

双语例句

  • On the Codification of Narrating Subject in the Translation of Classical Chinese Poems
    中国古典诗歌翻译叙事主体符码化的理论和实践问题
  • Second, its narrating speed and suspenses produces a kind of reading tension between the lines.
    二是用速度和悬念造就了文本的阅读张力;
  • Im Krebsgang guides readers to face history and consider problems of today rationally through narrating the sinking of Gustloffo.
    格拉斯的小说《蟹行》以“古斯特洛夫号”海难事件为切入点,引导读者直面历史,理性思考当今问题。
  • Moreover, this text reflects his vigilance and discontented to China by narrating the Nakajima's criticism to China-Japanese relations.
    再者,本文藉由叙述中嶋对中日关系的批评,反映他对中国的警觉与不满。
  • By analysis and comparison of Huo da's "funeral of muslims" and "breeding land", this paper explore a kind of narrating structure of Interveining time and space in the field of novel writing which is similar but is different from stream of consciousness.
    本文通过对霍达的《穆斯林的葬礼》及范稳的《水乳大地》的比较分析,探讨在长篇创作领域的一种时空交错式的结构方式,它近似于意识流结构法又有所区别。
  • The movie, through narrating Du Lala's promotion, shows us the technical life and bureaucratic life of modern people.
    影片通过讲述杜拉拉的升职过程,展现了现代人的科技生活和科层生活。
  • Narrating both in prose and in verse forms, this type of myth boasts multiple narrative traditions in this community.
    兄妹婚神话以散文体和韵文体两种形式传播,存在着多种叙事传统。
  • By narrating the history of icicle constant appearance and the serious consequence in upper reaches of Heilongjiang, this paper analyzed the cause of formation of icicle and control measures.
    叙述了黑龙江上游冰凌频发的历史及冰凌灾害造成的严重后果;详细分析了冰凌的成因并提出了相应的防凌措施。
  • Narrating and Being Narrated Fragments: A Perspective of Multiple First-person Narrative Method in New Period Novels
    言说与被言说的断章&新时期小说多重第一人称叙事方法的透视
  • She entertained them by narrating her adventures in Africa.
    她讲述她在非洲的历险来使他们开心。