52词语>英语词典>hustle翻译和用法

hustle

英 [ˈhʌsl]

美 [ˈhʌsl]

v.  推搡; 猛推; 催促(某人); (常指非法地)兜售,取得
n.  忙碌喧嚣

过去分词:hustled 过去式:hustled 现在分词:hustling 复数:hustles 第三人称单数:hustles 

TOEFLTEM8

Collins.1 / BNC.15380 / COCA.9394

同义词辨析

hurrybustlehustle【导航词义:匆忙】

hurryv. 赶紧,匆忙
〔辨析〕
指因时间不充裕而匆促行事。
〔例证〕
She hurried home to tell us the news.
她匆匆回家告诉我们这一消息。
They hurried to catch their bus.
他们匆忙地去赶公共汽车。
bustlev. 忙乱,忙忙碌碌
〔辨析〕
指要做的事情很多,有时还伴有闹哄哄的氛围。
〔例证〕
She is always bustling round the house.
她总是在家里忙得团团转。
He watched people bustle in and out of the supermarket.
他看着人们匆匆地进出超级市场。
hustlev. 〈美〉赶紧,奔忙
〔辨析〕
指匆忙去某处或做某事。
〔例证〕
You have to hustle if you want to make this flight.
要想赶上这趟航班的话,你得抓紧时间。
We can get there in time if we hustle.
要是我们动作快些,可以准时到那儿。

牛津词典

    verb

    • 推搡;猛推
      to make sb move quickly by pushing them in a rough aggressive way
      1. He grabbed her arm and hustled her out of the room.
        他抓住她的胳膊把她推出房间。
    • 催促(某人)
      to force sb to make a decision before they are ready or sure
      1. (常指非法地)兜售,取得
        to sell or obtain sth, often illegally
        1. to hustle dope
          兜售麻醉品
        2. They survive by hustling on the streets.
          他们靠沿街兜售为生。
      2. 强行;强迫;硬干
        to act in an aggressive way or with a lot of energy
        1. 当妓女
          to work as a prostitute

          noun

          • 忙碌喧嚣
            busy noisy activity of a lot of people in one place
            1. We escaped from the hustle and bustle of the city for the weekend.
              我们周末时躲开了城市的拥挤喧嚣。

          柯林斯词典

          • VERB 猛推;猛拉;推搡
            If youhustlesomeone, you try to make them go somewhere or do something quickly, for example by pulling or pushing them along.
            1. The guards hustled Harry out of the car...
              卫兵将哈里从车里拉了出来。
            2. There was no opportunity to ask anything more as the guards hustled us away.
              卫兵把我们推搡走了,我们没有机会再多问。
          • VERB 快速行走;赶紧
            If youhustle, you go somewhere or do something as quickly as you can.
            1. You'll have to hustle if you're to get home for supper...
              你想赶回家吃晚饭的话,就得加快速度。
            2. He hustled straight up the aircraft steps without looking round or waving goodbye...
              他急匆匆地径直登上飞机舷梯,没有环顾四周,也没有挥手告别。
            3. They had finished the exam and the teacher was hustling to get the papers gathered up.
              他们已经考完试了,老师正在赶紧收卷子。
          • VERB (常指用不正当或非法的手段)谋取;骗钱;诈取
            If someonehustles, they try to earn money or gain an advantage from a situation, often by using dishonest or illegal means.
            1. We're expected to hustle and fight for what we want...
              我们应该为得到自己想要的而不择手段,奋力争取。
            2. I hustled some tickets from a magazine and off we went.
              我从一家杂志社骗了几张票,然后我们就一起去了。
          • N-UNCOUNT 熙攘;忙碌
            Hustleis busy, noisy activity.
            1. Shell Cottage provides the perfect retreat from the hustle and bustle of London...
              谢尔农舍为想要躲避伦敦的忙碌喧嚣的人们提供了一个绝佳的休闲之所。
            2. She waited until they were beyond the hustle of the Washington Saturday night traffic.
              她一直等到他们远离了华盛顿周六晚上的车水马龙。

          英英释义

          noun

          verb

          • pressure or urge someone into an action
            1. move or cause to move energetically or busily
              1. The cheerleaders bustled about excitingly before their performance
              Synonym:bustlebustle about
            2. cause to move furtively and hurriedly
              1. The secret service agents hustled the speaker out of the amphitheater
            3. get by trying hard
              1. she hustled a free lunch from the waiter
            4. sell something to or obtain something from by energetic and especially underhanded activity
                Synonym:pluckroll

              双语例句

              • He'd hustle all six of us kids out to the backyard.
                他催促我们六个孩子来到后院里。
              • I love the hustle and bustle of Christmas.
                我爱死了圣诞节时闹哄哄的感觉。
              • In the shopping mall nearby, people spent their weekend in the hustle and bustle of shops and restaurants.
                在旁边的购物中心里,人们将周末时光花费在商店和餐厅的喧嚣繁忙之中。
              • I was never in love, never had the time, In my hustle and hurried world.
                在我那匆匆忙忙的世界里,我从未恋爱,也从来没有机会。
              • The hustle and bustle of marseilles.
                马赛的忙碌和喧闹。
              • I enjoy the hustle and bustle of life in a big city.
                我享受大城市中急忙和繁忙的生活。
              • They had finished the exam and the teacher was hustling to get the papers gathered up.
                他们已经考完试了,老师正在赶紧收卷子。
              • I loved the hustle and the feeling that you were among friends.
                我喜欢那种奔忙以及身处朋友们中间的感觉。
              • I wouldn't hustle my own child to save my ass!
                我不会为保全我自己而欺骗我的孩子!
              • We're expected to hustle and fight for what we want
                我们应该为得到自己想要的而不择手段,奋力争取。