hoopla
英 [ˈhuːplɑː]
美 [ˈhuːplɑː]
n. 大吹大擂; 喧闹; 投环套物
BNC.49670 / COCA.18047
牛津词典
noun
- 大吹大擂；喧闹
excitement about sth which gets a lot of public attention - 投环套物
a game in which players try to throw rings over objects in order to win them as prizes
英英释义
noun
双语例句
- Despite all the hoopla that foreign analysts have heaped on China's growth, the economy remains driven by manual labor, low-cost and low-margin manufacturing.
尽管所有的国外分析都挖苦中国的增长，不过中国的经济却靠着劳工，低成本低利润的制造业得以增长。 - While scorning the hoopla of traditional brands, the upstarts are racing to build brands of their own.
虽然看不起传统商标太过吵闹，新贵们正迅速地建立属于自己的牌子。 - Quite frankly, I don't see what all the hoopla's about.
说真的，我看不出这么折腾是为神马。 - The purpose of all the hoopla out there is to boost civilian morale.
外面那样大吹大擂的目的无非是要鼓舞一下民心。 - She did all of this hoopla of publicity and whatever in order so she could fly.
她做这一切大张旗鼓的宣传活动为了她能飞。 - But by far the biggest bug was the hoopla around the Y2K problem.
但是谁能想到，当年最大的问题来自于“千年虫”。 - Despite marketing hoopla and FUD ( fear, uncertainty, and doubt), DB2 UDB ( and IBM middleware for that matter) remain more competitively priced than ever in today's marketplace.
虽然有市场上的极度兴奋和FUD（恐惧、不确定和怀疑），DB2UDB（以及相关IBM中间件）仍保持比当今市场更具竞争性的计价。 - After all the hoopla, however, Chery is now taking a different tack on its way into the US and European markets.
然而，喧嚣过后，奇瑞如今却选择了另外一条进军欧美市场的道路。 - What did you think the hoopla was about?
你以为大肆宣扬是为了什么？ - Time capsules are sometimes created and buried with much hoopla during celebrations such as a World Fair, cornerstone laying for a building or other event.
“时间胶囊”有时是在喧闹的庆典上做好并深埋的，比如世界大事，就将其作为大厦基石或其它东西。