expiation
英
美
n. 抵罪,赎罪
BNC.37700 / COCA.33669
柯林斯词典
- VERB 赎(罪);抵偿;补偿
If youexpiateguilty feelings or bad behaviour, you do something to indicate that you are sorry for what you have done.- It seemed that Alice was expiating her father's sins with her charity work.
似乎艾丽斯正在通过自己的慈善工作来弥补父亲的罪过。
- It seemed that Alice was expiating her father's sins with her charity work.
英英释义
noun
- the act of atoning for sin or wrongdoing (especially appeasing a deity)
- compensation for a wrong
- we were unable to get satisfaction from the local store
双语例句
- The three chapter, analyze the innovation and understanding of author when she use The Holy Bible archetypal, mainly from the original sin subject, expiation subject and rebirth subject.
本章主要从原罪主题、赎罪主题、新生主题三个方面来分析作者对圣经原型所做的创新。 - Conclusion Interspace expanding of environmental profit and loss can promote environmental expiation and regional sustainable development.
结论通过深化区域之间环境损益空间关系研究,促进区域生态补偿和可持续发展。 - Commiseration and Expiation: Battle Cry for Self-Identification of Female Sex in WANG An'yi and TIE Ning's love novels
悲悯与救赎:女性性别自我指认的呐喊&王安忆、铁凝性爱小说合论 - And a buck goat for sin, besides the things that are wont to be offered for sin, for expiation, and for the perpetual holocaust with their sacrifice and libations.
除赎罪节日的赎罪祭,日常全燔祭及同献的素祭和应献的奠祭外,还应献一只公山羊作赎罪祭。 - This system of belief was further formulated into the theological system of Yin-yang and the human world. Harmony of Yin-Yang and Expiation of Five Elements& Ecological Significance of Universe, Yin-Yang and Five Elements theory of Tung Chung-shu
鬼神信仰被纳入阴阳家的阴阳五行神学体系,成为宇宙和人世的运作原则。阴阳之平与五行变救&董仲舒天地阴阳五行学说的生态意蕴 - The important marking of the successful occupation and technique education in Australia is a new apprentice system in each profession of universality and expiation.
澳大利亚成功的职业与技术教育体系的一个重要标志就是新学徒制度在各行业的普及和推广。 - And the priest shall make expiation for him with the ram of the trespass offering, and he will be forgiven.
祭司要用赎愆祭的公绵羊为他遮罪,他就必蒙赦免。 - And in these two places, so similar yet so unlike, these two species of beings who were so very unlike, were undergoing the same work, expiation.
在这两个非常相似而又截然不同的地方,两种绝不相同的人却在完成同一事业:补偿罪孽。 - And the priest shall make expiation for him concerning the matter in which he erred without intent and did not know, and he will be forgiven.
至于他无意中所行而不知道的那件错事,祭司要为他遮盖,他就必蒙赦免。 - To minish the effect of temperature change to the stability of DTG, the temperature expiation project was designed.
为了减小温度变化对动力调谐陀螺仪性能稳定性的影响,设计了温度补偿方案。