detached
英 [dɪˈtætʃt]
美 [dɪˈtætʃt]
adj. 单独的; 独立的; 不连接的; 不带感情的; 超然的; 冷漠的; 客观的; 公正的; 无偏见的
v. 拆卸; (使)分开,脱离; 挣脱; 摆脱; 离开; 派遣; 分遣; 分派
detach的过去分词和过去式
Collins.1 / BNC.7547 / COCA.12117
牛津词典
adj.
- 单独的;独立的;不连接的
not joined to another house on either side - 不带感情的;超然的;冷漠的
showing a lack of feeling- She wanted him to stop being so cool, so detached, so cynical.
她希望他不再那么冷酷无情,那么无动于衷,那么愤世嫉俗。
- She wanted him to stop being so cool, so detached, so cynical.
- 客观的;公正的;无偏见的
not influenced by other people or by your own feelings- a detached observer
客观的观察者
- a detached observer
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 超然的;冷漠的;不带感情的
Someone who isdetachedis not personally involved in something or has no emotional interest in it.- He tries to remain emotionally detached from the prisoners, but fails...
他试图不带感情地对待那些犯人,但是做不到。 - It is written in a detached, precise style.
行文冷静客观,一针见血。
- He tries to remain emotionally detached from the prisoners, but fails...
- (房屋)独立式的,分开的
Adetachedhouse is one that is not joined to any other house.
双语例句
- Academic research is often accused of being ponderous, narrow and detached from the real world.
学术研究往往被指责为沉闷、狭隘和脱离现实世界。 - The ascetic saint and the detached sage fail in this respect to be complete human beings.
禁欲主义的圣徒和超然独处的贤哲在这方面算不上完整的人。 - A house with a detached garage.
有一个独立车库的房子。 - As far as I know, they have been emotionally detached from each other for some time.
就我所知,他们相互感情上疏远已经有了一些时间了。 - He adopted a detached attitude to the matter.
他对那件事持超然的态度。 - They detached their trailer and set up camp.
他们卸下拖车,架起帐篷。 - The worker detached a gear from the machine.
工人从机器上拆下了一个齿轮。 - During my service I detached myself.
在服役期间,我分离了自己。 - She detached herself from his embrace.
她挣脱了他的拥抱。 - There was an accident when the towrope detached from the car.
当拖绳从车子上脱落时发生了事故。