childish
英 [ˈtʃaɪldɪʃ]
美 [ˈtʃaɪldɪʃ]
adj. 孩子的; 孩子气的; 稚嫩的; 幼稚的; 天真的
Collins.1 / BNC.8733 / COCA.11788
同义词辨析
childlikeadj. 孩子般的，天真无邪的
〔辨析〕
指具有孩童身上所有品质的，尤指天真、纯洁等美好的品质。
〔例证〕
My father retained a childlike sense of wonder.
我父亲仍然保有一颗孩子般的好奇心。
I love his childlike innocence.
我喜欢他那种孩童般的天真无邪。
我父亲仍然保有一颗孩子般的好奇心。
I love his childlike innocence.
我喜欢他那种孩童般的天真无邪。
childishadj. 孩子气的，幼稚的
〔辨析〕
指为人处世不够成熟、傻里傻气的，没有表现出与年龄相符的老练，含有贬义。
〔例证〕
It is a childish idea.
这是一个幼稚的想法。
His childish answer annoyed me.
他那幼稚的回答惹我生气。
这是一个幼稚的想法。
His childish answer annoyed me.
他那幼稚的回答惹我生气。
牛津词典
adj.
- 孩子的；孩子气的；稚嫩的
connected with or typical of a child- childish handwriting
稚嫩的笔迹
- childish handwriting
- 幼稚的；天真的
behaving in a stupid or silly way- Don't be so childish!
别那么幼稚！
- Don't be so childish!
柯林斯词典
- ADJ 孩子的;孩子般的
Childishmeans relating to or typical of a child.- ...childish enthusiasm.
孩子般的热情
- ...childish enthusiasm.
- ADJ-GRADED (尤指成年人)幼稚的，孩子气的
If you describe someone, especially an adult, aschildish, you disapprove of them because they behave in an immature way.- ...Penny's selfish and childish behaviour...
彭妮自私、幼稚的举动 - Don't be so childish.
别这么不懂事。
- ...Penny's selfish and childish behaviour...
英英释义
adj
- indicating a lack of maturity
- childish tantrums
- infantile behavior
双语例句
- You're being childish, I chided myself.
太幼稚了，我责备我自己。 - You shouldn't be so childish; you're sixteen now!
你已经十六啦，别这么孩子气！ - I feel this child very lovely because of his childish question.
我觉得他问这么幼稚的问题，非常的可爱。 - Her childish behavior really get to me; His lying really gets me.
她的孩子的行为确实激怒了我；他的谎言激怒了我。 - I think all that sort of stuff is just childish.
我想，那类东西都仅仅是幼稚。 - We eventually ran out of patience with his childish behaviour.
我们终于对他幼稚的行为忍无可忍。 - I'm very childish, am I?
我很幼稚，对不对？ - You're being childish, I chided myself. Pain makes a child of everyone.
太幼稚了，我责备自己。疼痛使每个人变得幼稚。 - It's time you put a stop to this childish behaviour.
这种孩子气的行为你该收敛了。 - Your view on the world is different, sensible, and no longer childish.
你对世界的看法不同了，懂事了，不再幼稚了。