bashing
英 [ˈbæʃɪŋ]
美 [ˈbæʃɪŋ]
n. 猛烈抨击; 严厉批评; (对某人或群体的)殴打,接连打击
v. 猛击; 猛撞; 严厉批评
bash的现在分词
BNC.35954 / COCA.23601
牛津词典
noun
- 猛烈抨击;严厉批评
very strong criticism of a person or group- union-bashing
对工会的猛烈抨击
- union-bashing
- (对某人或群体的)殴打,接连打击
a physical attack, or a series of attacks, on a person or group of people- gay-bashing (= attacking homosexuals )
对同性恋者的攻击 - to give sb a bashing
痛打某人
- gay-bashing (= attacking homosexuals )
柯林斯词典
- COMB in N-UNCOUNT, ADJ (与名词连用构成名词或形容词)表示“抨击”,“非难”
-bashingcombines with nouns to form nouns or adjectives that refer to strong, public, and often unfair criticism of the people or group mentioned.- Tory-bashing or Labour-bashing will not be enough to shift bored, suspicious voters.
抨击保守党或工党并不足以改变那些心生厌倦、心存怀疑的选民的态度。
- Tory-bashing or Labour-bashing will not be enough to shift bored, suspicious voters.
- COMB in N-UNCOUNT, ADJ (与名词连用构成名词或形容词)表示“暴力对待”,“攻击”
-bashingcombines with nouns to form nouns or adjectives that refer to the activity of violently attacking the people mentioned just because they belong to a particular group or community.- ...an outburst of violent gay-bashing in New York and other cities.
在纽约和其他一些城市爆发的攻击同性恋者的行为
- ...an outburst of violent gay-bashing in New York and other cities.
- See also:bash
双语例句
- The danger for Mr Putin is that bashing the Russian government may now become cool.
普京面临的危险在于,现在抨击俄罗斯政府可能成为一种时髦。 - "You can only take so much bashing," he says.
“你只能承受那么多的抨击,”他说。 - His bashing of the "Anglo-Saxons" goes down very well in Germany for now.
他对“盎格鲁撒克逊人”的抨击目前在德国相当深入人心。 - They got a bashing from the press.
他们遭到新闻界的猛烈抨击。 - I hope everyone will stop paying attention to the China bashing Western press.
我希望大家不要再关注中国痛击西方媒体的事件了。 - Did the bashing a lot of critics gave the last pirates movie surprise you?
对上一部海盗电影的恶评有没有令你惊奇? - But then, China Bashing is the last opportunity for this kind of hate, is it not?
可是,中国的打击是这种憎恨的最后一个机会,不是吗? - A populist who favours small government, he has won support by bashing bureaucrats and labour unions.
作为一位主张小政府的民粹主义者,桥下彻通过抨击官僚和工会赢得了民众的支持。 - And as long as the bank bashing continues, you can expect there to be ever more such penalties.
而且,只要这种对银行的抨击持续下去,你们就能预想到接下来会有更多此类处罚。 - Hence the phenomenon that the French call le French bashing ( something at which they themselves excel).
于是就出现了法国人所称的敲打法国现象(其实法国人自己也擅长此道)。