alluding

英 [əˈluːdɪŋ]

美 [əˈluːdɪŋ]

v.  间接提到; 暗指; 影射
allude的现在分词

柯林斯词典

• VERB 间接提到；暗指；影射
  If youallude tosomething, you mention it in an indirect way.
  1. She also alluded to her rival's past marital troubles.
     她还影射了对手过去的婚姻问题。

双语例句

• "The government didn't act when prices were rising but strikes when it is plummeting," he said, alluding to the cash the local government rakes in selling land to developers.
  “房价上涨的时候不管，要下跌了却急忙要出手管理，”他说道，并暗指政府通过卖地而得到土地出让金。
• I'll only say that I am very grateful to Eddie George that he has not been in the newspapers and on the radio all the time commenting on what the monetary policy committee was doing, said Mr King, alluding to the Bank's rate-setting body.
  默文•金表示：我只能说我非常感谢埃迪•乔治（EddieGeorge）。一直以来，他都没有在报纸和广播上评论英国央行政策委员会的行为。政策委员会是英国央行设定利率的机构。
• Alluding to the sometimes awkward relationship with the US, one Pakistani minister said China had treated Pakistan with respect, unlike some other countries.
  一位巴基斯坦部长在谈到该国与美国时而别扭的关系时表示，中国对巴基斯坦以礼相待，不像某些国家。
• Motes, who had worked on Glee as a production assistant, allegedly left a suicide note reportedly alluding to her estrangement from her family.
  莫茨曾在《欢乐合唱团》担任制片助理，据称她留下一份遗书，有报道称她在遗书中暗示她和家人关系疏离。
• Like most higher degrees it is perfectly acceptable to put "MBA" after your name on a business card, whereas alluding to your undergraduate degree tends to make you look slightly ridiculous.
  就像多数较高学位一样，在名片上姓名后面加上“mba”字眼，是完全可以接受的，而如果你列出本科学位，则往往会显得有点可笑。
• By semiological analysis, Chinese compound words are complex symbols with alluding functions.
  从符号学的角度分析，汉语的复合词是一种提示性的复杂符号。
• I can hardly tell, but I was alluding to those who wrote the letter;
  我也说不出来，但我指的是那些写信的人。
• Balka is alluding to many things in the work – the biblical Plague of Darkness, black holes in space, images of hell – but curator Helen Sainsbury said reactions to the work would differ.
  巴尔卡给作品赋予了很多寓意圣经故事中的黑暗之灾，太空中的黑洞，地狱的形象但馆长海伦·圣茨伯里认为人们对这件作品的反应会不尽相同。
• He didn't mention your name but I was sure he was alluding to you.
  他没提你的名字，但是我确信他是暗指你的。
• We looked at each other wondering who he was alluding to.
  我们相互看看，不知道他指的是谁。